RESSOURCES NUMERIQUES POUR LA COMPREHENSION DE L'ORAL :
 

 

 

   Logiciels à installer pour lire des fichiers audio / vidéo :

- Windows Media Player

- RealPlayer

- Quick Time

- VLC

- Adobe Flash Player 9 ou Flash Player

- Media Player

 

   Trouver des documents audio / vidéo en lien avec le cours : 

    Nous avons essayé, pour les ressources sur des sites web, d'indiquer le logiciel nécessaire pour lire le fichier audio ou vidéo. Des erreurs sont toutefois possibles, n'hésitez pas à nous les signaler.

Exploitation possible de ces ressources :             - comme fichier audio (sur une clé USB, un lecteur mp3, un CD audio ou sur un ordinateur)

                                                                             - en classe entière avec un vidéoprojecteur et des enceintes

                                                                             - en salle multimédia : 1 élève par ordinateur avec un casque

 puceDocuments audio :

Nom du produit ou du site web        Types de fichiers                 Descriptif du produit ou du site web Liens vers les sites web                
ELLLO

(English Language Listening Lab Online)

 

Fichiers mp3 / Quelques fichiers mp4 .

Les fichiers se lisent avec Adobe Flash Player 9 

 

Plus de 1000 fichiers audio mp3

2 mn environ

différents thèmes

réalisés par des locuteurs de différentes nationalités

script disponible

 

   http://www.elllo.org/

La page d’accueil contient les documents les plus récents. Les documents de la semaine sont ensuite reclassés dans diverses rubriques :

¤ Pour chercher un enregistrement par thème, cliquer sur la rubrique SEARCH (dans le menu en haut)

¤ Cliquer sur la rubrique MIXER (dans le menu en haut) :

Documents audio / vidéo + scripts + 2 questions de compréhension sur de nombreux sujets. Témoignages de 6 anglophones sur un sujet (avec des accents différents).

En cliquant sur « Watch », on voit la vidéo.

En cliquant sur « Text MP3 », on obtient le script.

A la fin du témoignage de chaque personne, 2 questions simples à cocher.

Si on coche la mauvaise réponse, l’enregistrement se lance à nouveau, pour donner l’occasion de trouver la réponse correcte.

¤ Voir aussi la rubrique LISTENING GAMES

¤ Voir aussi la rubrique  "INTERVIEWS" 

¤ Pour copier un fichier audio, aller sur le script, faire un clic droit sur 'Transcript' / 'Enregistrer la cible sous...'

ELL

(English Listening Lounge)

Fichiers mp3

Les fichiers se lisent avec Windows Media Player, Quick Time, Real One, ...

De nombreux enregistrements authentiques

thèmes très variés

de 30 secondes à 5 mn

réalisés par des locuteurs de différentes nationalités

script disponible

avances et retours rapides possibles

  http://www.englishlistening.com/

Depuis la page d'accueil, cliquer sur 'START LISTENING NOW' pour accéder aux enregistrements

BBC Learning English Les fichiers se lisent avec Windows Media Player ou RealPlayer     http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/

¤ S'inscrire pour recevoir la newsletter avec les détails des programmes de la semaine ( gratuitement)                    http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/communicate/newsletters/   

¤  'Words in the news' : Sujets d'actualités. Documents sonores d'environ 1 minute + enregistrement des définitions des mots tirés de l'article.

¤ 'Entertainment':  http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/163_entertainment_ex/ http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/newsenglish/witn/2007/01/070126_spainclothes.shtml

¤ 'The Flatmates' : Des conversations d'environ une minute entre 4 étudiants co-locataires. Documents pouvant être intéressants pour la compréhension et la production orale. http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/flatmates/episode77/index.shtml

¤ 'London life' : comme son nom l'indique parle de la vie à Londres. Tous les scripts et fichiers audio sont téléchargeables http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1557_london_extra/

¤ 'Songlines' :  On explique une expression tirée d'une chanson. On peut facilement utiliser cette rubrique en début d'heure à condition d'avoir une  connexion à internet dans sa salle.  http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1529_songlines/

ESLPOD (English as a Second Language Podcast) Fichiers mp3

Les fichiers se lisent avec un flash player

Plus de 350 podcasts

thèmes divers

script disponible

possibilité de s'abonner et de recevoir les fichiers son (MP3) chaque semaine

   http://www.eslpod.com/website/index.php#

¤ Pour chercher un enregistrement par thème, cliquer sur la rubrique 'SEARCH PODCAST' (dans le menu à gauche)

¤ 'Latest Podcasts' : cette page contient les documents les plus récents

¤ Voir aussi 'Top Ten Podacasts' dans le menu en bas à gauche

¤ Pour copier un fichier audio, faire un clic droit sur 'Download podcast' / 'Enregistrer la cible sous...'

BBC Radio 4 Les fichiers se lisent avec RealPlayer       http://www.bbc.co.uk/radio4/

 

 puceDocuments vidéo : 

Nom du produit ou du site web        Type de produit ou de fichier                 Descriptif du produit ou du site web Liens vers les sites web                
Listen to understand and speak

CRDP de Champagne-Ardenne, 2007

Cédérom à installer sur un ou plusieurs postes informatiques

Licence monoposte 25 euros

Licence établissements 125 euros

 

Niveau seconde générale et technologique.

10 interviews d'anglophones (différents accents et nationalités) d'environ 2 mn.

L'élève travaille en autonomie et écoute trois fois l'interview, prend des notes, et réalise des activités de compréhension de l'oral sur le logiciel. Il peut aussi discriminer des sons de l'interviews et les reproduire en s'enregistrant.

   http://www.crdp-reims.fr/ressources/lib/Titres-reseau.htm?produits/pdt156.htm
 TV Langues 2007-2008 anglais collège

CRDP de Bourgogne

 

TV Langues 2007-2008 anglais lycée / postbac

 CRDP de Bourgogne

DVD vidéo  + guide pédagogique

3 numéros par an : 97 euros, achat d'un seul numéro possible (37 euros)

 

Extraits télévisés authentiques (30 mn) issus de chaînes anglophones (JT, reportages, spots publicitaires)    http://crdp.ac-dijon.fr/-Revue-TVLangues-.html

 Liste des thèmes TV Langues 2007-2008 anglais collège n°10 et 11

   http://crdp.ac-dijon.fr/Anglais-College-2007-2008.html

Liste des thèmes TV Langues 2007-2008 anglais lycée / postbac n°10 et 11

   http://crdp.ac-dijon.fr/Anglais-Lycee-Post-bac-2007-2008.html

Ciné V.O., Anglais

CRDP de l'académie de Paris, 2007

Dévédérom + livret

29 euros

10 extraits de 3 films de langue anglaise + accompagnement pédagogique    http://crdp.ac-paris.fr/cinevo_anglais/index.htm
lesite.TV site web avec abonnement établissement Site web développé par France 5 et le SCEREN CNDP, abonnement au Service Intéractif de Télévision Educative

vidéos de 1 à 13 mn (à visionner ou à télécharger) + ressources pédagogiques

   http://www.lesite.tv
BBC Video Nation Les fichiers se lisent avec Windows Media Player ou RealPlayer Site web    http://www.bbc.co.uk/videonation/archive/ 

Cliquer sur le thème souhaité, ou chercher par mots-clés. Une centaine de thèmes, à l’intérieur desquels on trouve parfois une centaine d’enregistrements.

Les vidéos les plus récentes apparaissent sur la page du thème choisi, sinon une recherche de documents par ordre alphabétique sur ce thème est possible en cliquant sur la lettre désirée.

Lingual Net   (Learn English Through Movies !) Les fichiers se lisent avec Adobe Flash Player 9 Site web

publicités, bandes annonces, courts-métrages, etc.            

2 mn environ

script disponible

les sous-titres peuvent être activés ou désactivés

   http://www.lingual.net/

'Drama', 'Documentary', 'Commercials', 'Travel'

Sky News Les fichiers se lisent avec Adobe Flash Player 9 Site web

reportages, news

                                                                               de 30 secondes à 3 mn environ

   http://news.sky.com/skynews/home

Pour accéder aux vidéos, cliquer sur la rubrique 'VIDEO' (dans le menu à gauche). Sinon, accès direct :                          http://video.news.sky.com/skynews/video/

Reuters Les fichiers se lisent avec Adobe Flash Player 9 Site web

reportages + news                                                           

1 à 2 mn environ

   http://today.reuters.com/tv/videoChannel.aspx?storyId=0da8f0fffdfc79b8b3a9fce51c55cbc72f5d2a37

informations ( rubrique 'Latest headlines') et reportages sur différents thèmes (rubriques 'Business', 'Entertainment', 'Oddly Enough', 'Technology')

Cliquer sur 'Video index' dans le menu en bas de la page ou                                                                                                http://www.reuters.com/assets/videoindex

CBS News Video   Site web                                                              reportages + news    http://www.cbsnews.com/sections/i_video/main500251.shtml
CBS11   Site web                                                                    reportages + news    http://cbs11tv.com/video/
National Geographic Les fichiers se lisent avec Adobe Flash Player 9 Site web                                                                 reportages    http://cgi.nationalgeographic.com/channel/video/
Yahoo Movies Les fichiers se lisent avec Adobe Flash Player 9 Bandes annonces de films (movie trailers)    http://movies.yahoo.com

Pour accéder aux bandes annonces, cliquer sur 'Trailers and clips' dans le menu en haut

Hollywood.com Les fichiers se lisent avec Windows Media Player, RealPlayer ou Quick Time Bandes annonces de films (movie trailers)   http://www.hollywood.com

Pour accéder aux bandes annonces, cliquer sur 'Trailers' dans le menu en haut

Singing fish   Moteurs de recherches de fichiers audio / vidéo

   http://search.singingfish.com/sfw/home.jsp

Taper le thème recherché, le moteur de recherche propose ensuite un certain nombre de fichiers provenant de différents sites.

 

 Television :

            BBC Les fichiers se lisent avec RealPlayer                                                                     http://www.bbc.co.uk/tv/

            BBC World Les fichiers se lisent avec RealPlayer                                                          http://www.bbcworld.com/Pages/default.aspx

            Channel 4 Les fichiers se lisent avec Adobe Flash Player 9                                            http://www.channel4.com/

            ITV Les fichiers se lisent avec Windows Media Player ou Adobe Flash Player 9            http://www.itv.co.uk/

            CNN Les fichiers se lisent avec Quick Time                                                                    http://www.cnn.com/